01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语玉林市某某矿山设备售后客服中心，可能的长难玉林市某某矿山设备售后客服中心

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·天舟八号船箭组合体转运至发射区 将于近日择机发射
• ·温儒敏：教师都应该是“读书种子”
• ·性价比最高的“长寿运动”竟是它！好处实在太多了
• ·TTS新传论文带读：这篇论文的作者看了8年“精神小伙”直播（牛啊...
• ·2025春节机票搜索量暴涨2.2倍 除夕当天多条航线经济舱全价
• ·性价比最高的“长寿运动”竟是它！好处实在太多了
• ·广西北海市附近海域出现雷电暴雨天气，1人身亡
• ·苏丹多地遭暴雨和洪水袭击 已致114人死亡
• ·使命完成！“天舟七号”受控再入大气层
• ·拜合拉木回到家乡受追捧，邻居：我们小巷子里走出来的国脚
• ·中小学开学就考！四、六、八年级体测评分和加分标准速看——
• ·中小学开学就考！四、六、八年级体测评分和加分标准速看——
• ·秋燥易伤肺！这份秋季养肺指南请收好
• ·鏖战超300天，哈马斯还有多少战斗力
• ·外交部发言人就佩通坦当选泰国新任总理答记者问
• ·日本气象厅解除“南海海槽可能发生巨大地震”警报